The Mobile Breast Exam Clinic is the site of Jeena's initiative to fight breast cancer in "Breast Friends". Determined to get in to see breasts, Mondo and Woodie cross-dress in hopes of getting feels themselves. However, the girls that arrive are not exactly what the guys expected as Nurse Fingerman first has them assist with a large woman with two children and then Tang drops in with her aging breasts.
Taking a break, the guys miss a bus load of bathing beauties that stop at the clinc. Getting some lunch, they take a shape on a taco as Juggaloa, the breast goddess and believe it's a sign of good luck. This seems to bear out when Mondo gets some quality time with Jeena and Milan and Babs stop by although the boys spend time fighting each other from seeing the other's relations and miss everything. When Turk stops by the mobile breast exam clinic and takes it for a taco truck. Mondo gives him Woodie's taco slathered in breast milk. It turns out he gave away the lucky taco and they quickly find their luck turned sour when Ms. Teets arrives for her exam. Her oversized breasts burst her undersized bra and shatter the clinic windows.